Conditions générales

DÉFINITIONS

Dans ces termes et conditions, "nous," "notre" ou "nos" fait référence à Cascades Casino, et "vous" ou "votre" fait référence à l'individu accédant à notre site web.

UTILISATION DU SITE WEB

Le contenu de ce site web est fourni à des fins d'information uniquement et ne peut pas être utilisé comme base pour des décisions d'investissement. Les informations contenues sur ce site sont destinées uniquement à un usage personnel par vous et ne peuvent pas être partagées avec d'autres ou distribuées sans le consentement écrit préalable de notre part.

DROITS DE PROPRIÉTÉ

Tout le contenu, y compris mais sans s'y limiter, le texte, les graphiques, les images, les logos, les icônes, le logiciel et les enregistrements sonores (collectivement appelés "contenu"), sur ce site web appartient à Cascades Casino ou à ses affiliés. Cela inclut les marques, les noms commerciaux, les marques de service, les brevets, les droits d'auteur et d'autres droits de propriété.

PERMISSION D'ACCÈS

En accédant à notre site web, vous vous voyez accorder une licence limitée pour un usage personnel uniquement. Vous ne devez pas reproduire, modifier, distribuer, afficher, exécuter, publier, concéder des licences, créer des œuvres dérivées, transférer ou vendre tout contenu contenu sur ce site sans le consentement écrit préalable de notre part.

DOITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Cascades Casino possède et réserve tous les droits de propriété intellectuelle sur la conception, la structure, la mise en page, le code de programmation, le logiciel et d'autres matériaux propriétaires de notre site web. Toute utilisation non autorisée de ces droits est strictement interdite.

LIENS HYPEXTES ET SITES TIERS

L'inclusion sur ce site de liens vers des sites web tiers n'implique aucune approbation ou endorsement de la part de Cascades Casino concernant le contenu, les services, les produits, les politiques, les pratiques ou les normes de ces sites. Vous accédez à ces sites à vos propres risques et acceptez que nous ne soyons pas responsables de tout dommage résultant de l'accès à ces sites.

DROIT APPLICABLE

Ces termes et conditions seront régis par les lois de l'État et la législation fédérale applicable, sans tenir compte des principes de conflits de lois. Tout litige découlant de ou lié à ce contrat sera résolu par arbitrage contraignant conformément aux règles.

CHOIX DE LA LOI

Vous acceptez que tout litige, controverse ou réclamation soit régi par la loi canadienne.

MODIFICATIONS AUX TERMES ET CONDITIONS

Cascades Casino se réserve le droit de modifier ces termes et conditions à tout moment sans préavis. Votre utilisation continue de ce site sera considérée comme une acceptation de ces modifications.

RÉSILIATION DE L'UTILISATION

Si vous enfreignez ces termes, nous nous réservons le droit de résilier immédiatement votre accès à notre site web et de prendre toutes les mesures nécessaires pour nous protéger contre un usage abusif ou non autorisé par d'autres.

EFFECTIVITÉ CONTRAIGNANTE

Ces termes constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Cascades Casino concernant l'utilisation de ce site et remplacent tout accord ou compréhension antérieurs.

DROIT DE RÉVISER LES TERMES

Cascades Casino se réserve le droit, à sa seule discrétion, de réviser ces termes et conditions en tout ou en partie, sans préavis.

CHOIX DE LANGUE

La version anglaise de ces Termes et Conditions sera considérée comme finale en cas de conflit entre différentes versions.

CONSENTEMENT ET RECONNAISSANCE

En accédant à ce site web, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté de respecter les termes et conditions énoncés dans ce document.

DISPOSITIONS DE LOI APPLICABLE

Si pour une raison quelconque, un tribunal ou un organisme d'arbitrage décide qu'une de ces clauses est inapplicable telle qu'elle est rédigée, elle doit être ajustée plutôt que supprimée. Tous ces ajustements sont régis par la loi applicable.